“ This was when I was very very young, living in Paris, penniless, unable to get any kind of working permit… I had a friend who worked in what is called the Milieu, which is that world and she suggested to me one night, `Look, you’ll be my mec… We would translate it perhaps… as pimp.
James Lipton recalling what his youth in Paris was like. (link)
